Sacar o zip: ubuntu_gtk1.zip (original aqui)
Colocar o conteúdo numa directoria escondida, por exemplo ~/.gtk1_ubuntu, ficando ~/gtk1_ubuntu/Ubuntu
Instalar o tema Industrial usado por este tema:
$ sudo apt-get install gtk-engines-industrial
Editar o ficheiro ~/.gtkrc-1.2-gnome2 e adicionar a seguinte linha:
include “.gtk1_ubuntu/Ubuntu/gtk/gtkrc”
Experimentar. 🙂
Esse tema é parecido com o Ubuntulooks mas não é exactamente igual, mas pelo menos reduz a diferença para uma aplicação gtk1 sem tema…